十字架にかかりたる
救い主を見よや
こはなが犯したる 罪のため
ただ信ぜよ ただ信ぜよ
信ずる者はたれも 皆救われん
死より甦りし 命の主知らずや
罪に死せる人よ 今仰げ
ただ信ぜよ ただ信ぜよ
信ずる者はたれも 皆救われん
イェスは罪のために
苦しめる者をば
あわれみて救わんと 招きたもう
ただ信ぜよ ただ信ぜよ
信ずる者はたれも 皆救われん
罪より救われて 限りなき命を
のぞむ者はイェスに 今すがれ
ただ信ぜよ ただ信ぜよ
信ずる者はたれも 皆救われん
「ただ信ぜよ」
聖歌424番(新聖歌182番)
歌詞 三谷種吉
J.H.Stockton 1813-1877
元旦に視聴者の方が
白いバラの画像を送って下さいました。
ちょうどこの賛美に使わせて戴きました。
素晴らしい画像に感謝致します。
Arranged by KS 08/01/06
イエスはその話している言葉を聞き流して
会堂司に言われた、
「恐れることはない。ただ信じなさい」。
マルコによる福音書 5章36節
元旦に上海の方から下記のご連絡を戴きました。とても感謝でした。
中国では今も政府による迫害、弾圧が続いていると本で読んでいましたので、上海の状態は
分かりませんが念のため、お名前、教会名は伏せてご紹介させて戴きます。
忙しいところ恐れ入ります。異国上海からMailを書いています。(中略)で子供のときに
よく聞いた賛美歌を耳にし、おもわず懐かしく感じ、メールをさし上げました。大変恐縮ではございますが
下記の曲名を教えて下さいませんでしょうか?可能なら、貴ページにアップデートして戴きたいと願っています。
また、この曲が収録されたCDは販売しているのでしょうか?あわせてお願いできれば幸いです。
出だし?=信じる者は誰も、みな救われる。
音楽=3 3,2 1 1,7/6 1 5-/3 3.3 5 5.3/1 3 2-/3 3,2 1 1.7/6 1 5-/3.1 3 2/1--0/
中国語参考=栄耀帰主名歌
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
2007年12月31日
T.M.
Sent: Tuesday, January 01, 2008 12:22 PM
Subject:
曲名のお訪ね(中国上海から)
ご丁重な返信、心温まる思いで拝読いたしました。本当にありがとうございます。
歌詞を拝読して、まちがいありません。私は21歳で洗礼を受けたものでございます。
その後、教会を訪ねることも少なく、上海に赴任し改めて其の門をたたきました。
歌を聴くたびになつかしく想い、本当に感謝申し上げます。ご参考までに中国語の 賛美歌を添付しました。
http://www.56.com/u90/v_MjYxODEwNDc.html
ありがとうございました
T.M. 08 01 04於上海
Sent: Friday, January 04, 2008 2:06 AM
Subject: Re:
聖歌のお問い合わせの件
この前は丁重なメールとBGM。本当にありがとうございました。
多くの方々が初めて教会の門を叩くとき、ただ信ぜよと言う呼びかけに接します。
神様がお招きになっていらっしゃることを賛美する名歌でしょうか。上海に来て数十年、
頭に白いものが目立つ様になった今も、この歌を聴くたび21歳で教会の門を叩いた
その時を忘れることができません。
中国語では栄耀帰主名歌と申します。しかし直訳すると、主に帰する栄光となり、
ただ信ぜよには中々たどりつけず、日本で聞いたあの歌はと、切れない思いの毎日が続いていました。
私の通う教会は(中略)と申し、日曜日には多くの外国人が礼拝に訪れる(中略)教会で
中国語と英語で礼拝を行っています。長期赴任されている方には、日本で洗礼を受けられた方が多いのには
驚かされました。さて、早速ですが以下の二曲をリクエストしたいと思います、
お願いしても良ろしいでしょうか?
ご都合の許されるときで結好ですので、アップロードされていただければ幸いです。
聖歌424番 ただ信ぜよ
聖歌428番 尊き泉あり(There is a fountain filled with blood?)
神様の御言葉が地にもなりますように。 頓首
T.M.2008年1月4日
Sent: Saturday, January 05, 2008 2:45 AM
Subject:
上海から、
中国ではこれまでの激しい迫害や弾圧にもかかわらず、近年クリスチャンが急増しているそうで、
10年くらい前の話ですが、5000万人を超えているそうです。昨年、ブラザー・ユンという方の
「天国の人」マルコーシュ・パブリケーションを読む機会があり、中国では今も言語を絶するような
迫害が続いていることを知りました。しかしそのような中、神様の素晴らしい御業が成されている
ことも知りました。この本はたいへん素晴らしい本で、皆様にもお薦めします。
神様は今も生きておられ、苦難の時に叫び求める者の声を確かに聞いてくださり、
そこから救ってくださるということが、鮮明に証しされ記されています。
T.M.様、中国の皆様に神様の導きと助けがあり、御業がなされますようにお祈り致します。
これを読んでくださいました皆様もどうぞお祈りに覚えてくだされば、感謝です。
ご連絡ありがとうございました。感謝致します。01/07 未明