うるわしきかな 主の住まい
わがたましいは主のもとで
まどうことなく 安らぎを得ん
すずめさえすみかを
つばめも巣にひなを育て
主はつねに 主はつねに
われらをまもりたもう
ききたまえ わが主
恐れわずらい すべて退け
神の家におきたまえ
神の家はすべてにまさる
うるわしきかな主の住まい
わがたましいを 主のもとに
住まわせたまえ とこしえに
すずめさえすみかを
つばめも巣にひなを育て
主はつねに 主はつねに
われらをまもりたもう
「うるわしきかな主の住まい」
聖楽独唱名曲集V(聖歌の友社)
"How lovery are thy Dwellings"
藤井多恵子 訳
S.Lddle
万軍の主。あなたのお住まいはなんと、慕わしいことでしょう。
私のたましいは、主の大庭を恋い慕って絶え入るばかりです。
私の心も、身も、生ける神に喜びの歌を歌います。
雀さえも、住みかを見つけました。
つばめも、ひなを入れる巣、あなたの祭壇を見つけました。
万軍の主。私の王、私の神よ。
なんと幸いなことでしょう。
あなたの家に住む人たちは。
彼らは、いつも、あなたをほめたたえています。
詩篇 84篇 1-4節
"How lovery are thy Dwellings" Arranged by KS 08/11/08